カタロゴス〜『洗』についての短編集〜
劇団5454(ランドリー)
(0)
劇団5454(ランドリー)
其処らでモクモク立つ煙。奴らは脳をデコってる。
溜まった汚れに嫌気が指すなら、洗濯機へ今、身投げせよ。
洗いあがった衣服を眺める。落ちない記憶が染み付いている。
男が集って球磨き。それが何かもわからずに。
酵素。断食。岩盤浴。きらめく出会いを信じる女は、毒素を抜いて時を待つ。
”カタログ”の語源である「カタロゴス」をタイトルにして、
この世やあの世に転がる身近なことを取りまとめる、劇団5454の短編シリーズ。
第2弾は「洗」についての短編集。
演劇という洗濯に、あなたの日々は洗われる。
工藤佑樹丸/森島縁/榊木並/佐瀬恭代/関幸治/染谷敬子/小黒雄太/高野アツシオ/村尾俊明/石田雅利絵/板橋廉平/杉浦実佳
作・演出:春陽漁介
音楽:Brightwin/スクリプトアドバイザー:安東克人/舞台監督:鈴木拓/舞台美術:仁平祐也/照明:安永瞬/音響:ひのだい/宣伝美術:Bumper inc./スチール撮影:丸山智子・滝沢たきお/制作:森ゆか里/制作補佐:渡辺早紀・逆井奈愛・萬田拓未/企画:劇団5454/スペシャルサンクス:にしすがも創造舎・オレンジロウソクira・田中愛美・辻村篤・藤澤昌実
必然スクープ
月ねこ座
(0)
月ねこ座
藤崎への辞令の裏側には、勝俣の陰謀だけではない何かがあるのではないかと、誠一は密かに小談社を探っていた。
すると日本帝国銀行頭取の 寺島 豊 の影が浮かび上がった。
小談社と日本帝国銀行の間には隠されたつながりがあり、誠一の父親の死も寺島と関係しているのではないかと調査を進める。
立木の息子の一輝も独自に調査を始め、解かれてゆく過去の出来事。
すべては順調に運ぶかと思えた。
だが誠一の先輩である南美と寺島の密会、さらに南美の父親である勝俣も寺島と密会しており、事件は複雑に絡んでゆく。
さらに寺島に迫った生地がその直後に事故に巻き込まれて意識不明に…。
果たして真実はどこにあるのか。
スクープシリーズ最終章、お見逃しなく!
上田翔平/飯村百希/千島かなえ/志茂田正臣/春野遼子/永易淳一/宮崎暁/小野寺龍佑/りお坊/篠宮昭博(RKU残党軍)
脚本:ニャン吉/演出:モダン
ぼくは宇宙人
市民劇団えん
(0)
市民劇団えん
両親を亡くし引きこもった大地は、マイスターと出逢い不思議な店で働くことに。
そこで出会った人達は、実は全員宇宙人!
地球に来たばかりの木曜星人「樹喜太(じゅきた)」にプロポーズされる大地…。
地球人と宇宙人は仲良くなれないのか。男同士は結婚できないのか。 価値観、性別を超えたさまざまな色と魅力にあふれる宇宙人たちと一緒に、笑いと涙の素敵な時間をお過ごしください。
豊芦颯天/中村文江/船津裕之/坂上晴菜/増田知就/林萌絵/西尾五郎/宮前楓/藤田倖輝/藤田一会/船津由起子/松田夏実/船津さくら/廣田光子/中川文子/船津由起子/平岡咲町
脚本・演出:豊芦美和
助演出:藤田素直/舞台(装置):増田知就・船津裕之・豊芦弘・藤田素直/音響:田上竜希/照明:片平有香・豊芦弘/制作:増田知就・藤田一会・池松奏・田上竜希/小道具:中川文子・廣田光子/衣装:中川文子・船津由起子/振付:内村円香・林萌絵/撮影:黒島康司
優しい顔ぶれ 山本ver.
りゃんめんにゅーろん
(0)
りゃんめんにゅーろん
男と女の実質は二人芝居。女に山本稚奈さんをお迎えしたバージョン。別に水木たねさんを女にお迎えしたバージョンもあります。 男と妻、男と女、妻と女の3人の関係を、近づきつつある妻の死期と途絶えぬ川の流れ、自然の中に埋め込み、静かに描いた作品。 男はどこまでも妻に献身的に尽くす。妻は病床が重いようで、その言葉が客席まで聞こえることはない。 男の一人芝居のように、淡々とつぶやきにも似た言葉が重ねられる。男は近況を報告する。近況の共有こそが、ふたりの、ささやかなエンターテイメントなのだ。 愛人の女は生命力に満ちている。男の仕事は忙しく、愛人である女の献身がなければ、妻の看病が困難なのだ。二人の関係は、お互いを理解したうえで、危うい線のうえを、そっと歩いていようだ。最後の場面では、女に、妻の看病の機会をもらった男が妻のサポートをする間、同時に女も部屋で独り過ごしている。妻は何も語れないし、女も何も語らない。淡白な時間の中、それぞれの想い、あるいは環境が、にじみ出る、控えめな作品です。
とだ直史(劇団Bee-ple)/山本稚奈/水木たね
脚本・演出:南出謙吾
音楽:Yousei Suzuki/照明:中村藍子
限定解除、今は何も語れない
A級MissingLink
(0)
A級MissingLink
翔平と恋人の今日子は、念願の田舎暮らしのための物件見学の帰り、夜道に急に飛び出してきた一匹の鹿をひき殺してしまう。しかも、その鹿は鹿族の神、アメノカシマシカコだった。
横田江美/松原一純/松嵜佑一/細見聡秀/新城アコ/幸野影狼/緒方晋(The Stone Age)
作・演出:土橋淳志
舞台監督:今井康平(CQ)/舞台美術:西田聖/照明:海老澤美幸/音響:奥村朋代(GEKKEN staff room)/宣伝美術:伊藤太一郎(tito-design)/
制作:尾崎雅久(尾崎商店)・A級MissingLink/記録映像撮影:竹崎博人/総合プロデューサー:森忠治(トライポット)
或いは魂の止まり木
A級MissingLink
(0)
A級MissingLink
真夜中。 京都府の山奥にある木造の一軒家。 一人の女、佳織が古いアルバムのページをめくっている。 写真に写る父親は17年前、とある出来事をきっかけに突如、失踪。 彼女と一つ上の兄、学は母親に女手一つで育てられ、 成人した今ではそれぞれが独立し別々の場所で平穏な暮らしを送っていた。 ところが、久しぶりにお盆に帰省してみると母親が再婚したという報告を受け、 高身長、高収入、人柄も素敵な非の打ちどころのない再婚相手を紹介される。 しかも、近いうちに二人で海外に移住するとのこと。 佳織は生家である一軒家を維持するのか処分するのか決断を迫られていた。 一方、兄の学は母親の再婚相手から一枚の奇妙な写真を見せられる。 どうやら失踪した父親が生きているらしいのだ…。
松原一純/松嵜佑一/林田あゆみ/伊藤結/細見聡秀/筒井加寿子(ルドルフ)/武田操美(劇団鉛乃文檎)/川末敦(スクエア)/保
作:土橋淳志/演出:竹内銃一郎
舞台監督:今井康平(CQ)/舞台美術:西田聖((株)イーステージ)/照明:海老澤美幸/音響:奥村朋代(GEKKEN staff room)/選曲:竹内銃一郎/衣装:上島和/宣伝美術:清水俊洋/記録映像撮影・編集:武信貴行/記録写真:白澤宏造/制作:尾崎雅久(尾崎商店)/カンパニーメンバー:幸野影狼・新城アコ・横田江美・X本
山の声
くじら企画
(1)
夜、ナク、鳥
くじら企画
(0)
午前3時59分(定点映像)
立ツ鳥会議
(1)
立ツ鳥会議
匂坂桜子は高校卒業後、地方から単身で上京し、深夜の小さなバスターミナルでアルバイトをしている。地元には何一ついい思い出がない。恋人や親友の裏切り、冷たい先生、粗暴な父親、自分を見捨てた母親……。だが結局、東京でも再びつらい立場に置かれた桜子は、過去と現在の混濁の中で悟る。新たな出逢いなど、この世には決して存在しないということを。
孤立した小さな世界に生きる人々を徹底した一人多役で描く異色の会話劇。第24回OMS戯曲賞佳作受賞。
鶴たけ子/荒川大(劇団ハーベイ)/加藤歩美/中川慎太郎(劇団ダブルデック)/津島一馬/石原夏実(すこやかクラブ)
脚本・演出:植松厚太郎
舞台監督:小林弘直/舞台:野口裕輝/音響:イサカトモフミ・岡みのり/照明:椙山拓生・鶴田聡・黒澤なつみ・ゴロ六郎(劇団ダブルデック)・谷本千夏/衣装:杉本美佳・森澤佑紀/宣伝美術:寺下沙希・荒川大/WEB:篠原優/制作:盛田太郎・伊藤久美子・木下詩織・寺内緑/サポートスタッフ:大谷有佳・松村英昌/撮影協力:片桐進太郎
昼下がりのミツバチ
流星倶楽部
(0)
流星倶楽部
樹々にかこまれた、
真白な団地は
夢のお城にみえました。
かつて山だった斜面に、ドミノ倒しができそうな
四角い団地が建ち並んだのは30年以上も前。
そして、かつて何世帯もの家族の住処だった四角い巣箱は、
まもなくその役目を終えようとしていた。
女は再び巣箱へ戻ってきた。
あの日の出来事を明らかにするために。
後藤小寿枝/菊谷高広/平田美雪/立石浩太郎/小栗一紅/中川祐一/大竹野春生
作:小栗一紅/演出:寺岡永泰/舞台美術:宮内ひろし/照明:葛西健一(クセノス)/音響:山田智之/音楽:金谷郁/宣伝美術:高岡孝充/舞台監督:谷本誠(CQ)/制作:流星倶楽部
/制作協力:飯村登史佳
誰故草(定点映像)
虚空旅団
(0)
虚空旅団
少し先の未来。戦争と除染で男性を見かけることのなくなった世界。郊外でささやかに共同生活をする女性たち。彼女たちは5人一組で仕事をし、家事を負担し合い、家族のように暮らしている。ある日、街の病院で暮らすメンバーの妹が彼女たちを訪れる。この日起こった小さな出来事は、脆弱な世界を受け入れようと沈黙していた女性たちの不満と不安を次第に露見させてゆく。
得田晃子/つげともこ(浪花グランドロマン)/イトウエリ(空の驛舎)/久保田智美(遊劇体)/杏華(兵庫県立ピッコロ劇団)/竹田モモコ
作・演出:高橋恵/舞台監督:今井康平(CQ)/照明:浦部喜行(浪花グランドロマン)/照明操作:山本有香/音響:大西博樹/舞台美術:佐野泰広(CQ)/演出助手:はやまあつこ/制作協力:尾崎雅久(尾崎商店)/宣伝美術:勝山修平(彗星マジック)
Aゲキシリーズvol.36「嗤...
空宙空地
(0)
空宙空地
「閉ざされた空間、押し寄せる緊張の波
ワンシチュエーションサスペンス」
とある廃工場。
初対面の4人は、誰一人信じられずに竦み立つ。
ーナルセジョウイチ・サエキマコト・タナカコウジ・ヌマタアキラー
それは、彼らがここに来る理由となったキーワード。
彼らをここに集めたのは誰なのか?
彼らがここに集まったのは何故なのか?
4人の男女が視線と挙動を探り合う。
誰も信じられず、誰も真実がわからない。
誰も信じられず、誰も真実はわからない。
刻一刻と彼らの疑念は深まっていく・・・
八代将弥(room16) /加藤玲那(alani’po)/おぐりまさこ(空宙空地)/関戸哲也(空宙空地/スクイジーズ)
作・演出:関戸哲也/舞台監督・音響:平岡希樹(現場サイド)/照明プラン:加藤直子(DASH COMPANY)/照明オペ:木村卓生/宣伝美術:橋本純司/共催:特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ・津あけぼの座/協力:有限会社 現場サイド/プロデューサー:おぐりまさこ/主催・制作:空宙空地
2018年3都市ツアー「轟音、...
空宙空地
(0)
空宙空地
シャッターが目立ち始めた駅前商店街のある町。
変わらない車窓に流れる風景のような毎日を生きる母。
そんなレールから、分岐を切り替えた「わたし」を責めるように響きわたる踏切の音。
そして母が、わたしが目指した場所は…
「笑っちゃうほど滑稽で、泣いちゃうぐらい いとおしい」物語。
2016年の初演から一部キャストを変更し、さらに色濃く緻密に積み上げた
ジェットコースターヒューマンコメディドラマ。
札幌TGR(Theatre Go Around)2108優秀賞受賞作品。
米山真理(彗星マジック)/おぐりまさこ(空宙空地)/棚瀬みつぐ/山形龍平(タツノオトシドコロ)/竹田淳哉(妄烈キネマレコード)/斉藤やよい/小関加奈/藤井見奈子
脚本・演出:関戸哲也(空宙空地/スクイジーズ)
舞台監督:北方こだち(現場サイド)・上田知/舞台美術:岡田保(演劇組織KIMYO/かすがい創造庫)/照明:則武鶴代/音響:平岡希樹(現場サイド)/宣伝美術:橋本純司/チラシイメージ写真:佐藤元紀(ACLOS)/制作補助:蜷川湖音(電光石火一発座)/札幌公演共催:生活支援型文化施設コンカリーニョ/札幌公演協力:さっぽろアートステージ2018実行委員会・札幌劇場連絡会/助成:芸術文化振興基金/企画・制作・主催:空宙空地
西から昇る太陽のように
タテヨコ企画
(0)
タテヨコ企画
「ウソでもいいからさぁ」
「え」
「愛してるとか言ってほしいよね」
「人生って長いのかな、短いのかな」
「あるていど先は見えたかも」
「年中ヒマみたいに言われるとホントむかつくよ」
「優しかったのよあれでもむかしは」
「まだなんにも始まってない気がする」
「ウソでもいいからさぁ」
田舎暮らしを始めた夫婦たち
夫が仕事へ行き子供は学校に行く時間
主婦たちは妄想の旅へ出る
青木柳葉魚/市橋朝子/大塚あかね/舘智子/舘野完/ちゅうり/西山竜一/服部健太郎/久行しのぶ/藤崎成益/好宮温太郎(以上タテヨコ企画)
阿部よしつぐ/小高仁/椿真由美(青年座)/仲坪由紀子/若狭勝也(KAKUTA)
作・演出:横田修/舞台監督:田中翼/照明:鈴村淳/音響:島貫聡/舞台美術:濱崎賢二(青年団)/宣伝美術・写真撮影:平地みどり/チラシイラスト:糠谷貴使/演出助手:梶井咲希/制作:タテヨコ企画制作部・大木孝司・森祐介/製作:タテヨコ企画/協力:劇団青年座・KAKUTA ・KTplus・Entertainment(株)・(株)ハイレグタワー・(有)ノックス・(株)81プロデュース・JVCエンタテインメントネットワークス(株)・平成21年度文化芸術振興費補助金(芸術創造活動特別推進事業)
河童の雨乞い
演劇組織 KIMYO
(0)
演劇組織 KIMYO
アホ面の人間と、雨ん中で酒浸り。
オィ覚えてるかよ、へんなヤツ。これがオレらの正しい事だ。
お前はまた泣くだろな。笑うだろな。
とにかく会ったら、また飲もう!
栃木・群馬の伝承「河童の雨乞い」をKIMYOがリメイク!根性と破壊!熱血と幻想!空前絶後の熱血ハイパー昔話!!
山本一樹/田口翔大/藤原孝喜/長江峰和/元山未奈美/藤田沙也佳/松井綾香/野田雄大/宮谷達也(以上、演劇組織KIMYO)
堀江善弘(afterimage/[exit])/椎野亮(PerformanceActOUTSIDER)/内山ネコ(劇団んいい)/田口佳名子(フリー)/阿久津孝太(フリー)/早川綾子(ブリッジプロモーション)/中村宙矢
脚本・演出 宮谷達也
舞台監督:早馬諒(かすがい創造庫)/舞台美術:岡田保/照明:瀧泉千尋(Rose et Noir)/音響:エスパー渡辺/音楽:エスパー渡辺・菊地紗矢/小道具:長江峰和・中江正成/衣装:元山未奈美・松井綾香/衣装協力:Performance Act OUTSIDER/ダンス振付:藤原孝喜/広報:田口翔大・佐藤弘也/制作:山本一樹・藤田沙也佳・金澤亜矢/制作協力:ニシムラタツヤ(AfroWagen)/大道具製作:かすがい創造庫/宣伝美術:チーム㎡(宮谷達也・野田雄大・河内愛)/演出助手:金澤亜矢・河内愛・中江正成
山笑う
小松台東
(0)
小松台東
ジメッとした毎日を送り続ける田舎暮らし。
このままでいいとは思わないが、今さら自分は変えられない。
こんな筈じゃなかったと不貞腐れ、いつもの言い訳を繰り返す。
「あいつが悪いんだ」
もうどうしたって、どうにもならない大人達。
僅かに残された可能性、それは・・・。
全編宮崎弁で贈る、切なさの中で灯りを求める群像劇。
《あらすじ》
誰かを言い訳にして生きる人々の物語です。
兄は弟を。弟は母を。妻は夫を。夫は友を。友は女を。女は父を。
他にも誰かが誰かを。そして田舎であることを。
とにかくみんな、言い訳を武器にして。だけどそれが、いつまでも通用しないことも、本当は分かっていて。
武器を手放そうとする人と、何とか守ろうとする人の踠きや憂いを、やるせないほどの苦笑いとともに描いていきたいと思います。
川村紗也/瓜生和成(東京タンバリン)/山田百次(劇団野の上/青年団リンクホエイ)/荻野友里(青年団)/尾倉ケント/松本哲也
作・演出:松本哲也
舞台監督:内山清人(サマカト)/美術:泉真/音響:星野大輔(サウンドウィーズ)/音響操作:大矢紗瑛/照明:中佐真梨香(空間企画)/宣伝美術:土谷朋子(citronworks)/演出助手:福名理穂(ぱぷりか)/舞台撮影:保坂萌/制作:塩田友克・小松台東/主催:(公財)三鷹市スポーツと文化財団
グリムと田中さん
CAPTAIN CHIMPANZEE
(0)
CAPTAIN CHIMPANZEE
OLの田中さんは、入社17年目、独身。彼女はいまだに白馬の王子様が迎えにくることを夢みているらしい。そんな彼女は同僚や後輩に痛々しく思われていた。ある日から田中さんの夢に毎晩七人の小人が出てくるようになる。不思議に思った彼女が占い師に相談すると、それは愚利夢病だと告げられるのだが・・・。
白井美紀/池上映子/SUNDAVE/木村賢/廣川政紀/宮下真/胡七瀬/木下伸也/上村琴/川瀬ゆい子/豊原ケイ(劇団ふりぃすたいる)/上素矢輝十郎(デエク)/永野百合香(シノハラステージング)/尾形梓/木村麻理枝(羽生一家玉組)/長井柚(RIZEプロダクション)/松尾浪漫/山田木綿香/夢見らら/横山麻子(劇団森)
作・演出:藤原思
照明:山口功一/照明オペ:畑田哲大/音響:志水れい子/音楽:SAMUEL/舞台監督:阿部けん/衣装:Team Grand/制作:司頼みづき・胡七瀬・上村琴
山茶花
ENG
(0)
ENG
飛騨の山奥に生息する妖怪「やまこ」
この妖怪 雄しか生まれないため 人間の女をさらい 子を産ませる…
やまこの青年「サンサカ」とその弟「ヒゴ」と「シシ」は嫁さん探しのため
妖怪の里から人間界に降り立った
都への道中 山賊に囚われた少女「つばき」に出会う
生まれて初めてみた女に話しかけるつもりが山賊に捕まり
四人が連れて行かれたのは人里離れた森の奥深く そびえ立つ大屋敷
そこは大商人・藤屋源兵衛のハーレムだった
山茶花(さざんか)の花言葉は「理想の恋」
つばきと出会い やまこにとっては禁断の「ヒトの愛」を知ってしまった
サンサカは 彼女を自由にするために人間達に立ち向かう…
丸山正吾(サンミュージックプロダクション/Bobjacktheater/ドガドガプラス)/星璃(劇団Patch)/シトミ祐太朗/小玉百夏(ワオ・エージェンシー)/平山佳延/福地教光/高田淳(X-QUEST)/大野清志(X-QUEST)/CR岡本物語(空想嬉劇団イナヅマコネコ)/楠世蓮(ソニー・ミュージックアーティスツ)/那海(メタリンク)/長橋有沙/松木わかは/齋藤伸明(黒雪構想)/澤田圭佑(刀屋壱)/斎藤未来/松藤拓也/宮島沙絵(アイエス・フィールド)/梅田悠(サンミュージックプロダクション)/水野愛日(EARLY WING)/石部雄一(スピカエージェンシー)
作:宮城陽亮/演出:福地慎太郎
音楽:二木元太郎(fromnou)/舞台監督:吉田慎一/舞台美術:濱田真輝/音響:山下菜美子(mintAvenue inc.)/照明:申政悦(untitled light)/殺陣師:芹澤良/ダンス構成:福地慎太郎/ダンス振付:中野裕理(トキエンタテインメント)/衣装:前野里佳(藤衣裳)/衣装監修:加藤佑里恵(藤衣裳)/宣伝美術:tubest・立花さな/ヘアメイク:MAMIKO・JURO/小道具:飯原優/武器製作:添田工房/写真撮影:渡辺慎一/グッズデザイン:立花さな/撮影:株式会社彩高堂/Web:4cats/演出助手:櫻井裕代/票券:島崎翼/プロデューサー:佐藤修幸(DMF/ENG)/企画製作:ENG
PANDORA -Op.5 最...
Project UZU
(0)
Project UZU
世界崩壊までに誕生することのできなかった竪琴の勇者、アガタ。
アガタは竪琴の化身ピュラの力を借り、滅んでしまった世界を再び再生させる。
「お母さんの元に生まれて、お母さんに会いたい。」
再生させた世界は、母パンドラの心から生まれた世界。それを崩壊させてしまったのもパンドラその人であった。パンドラはアガタを産むことを拒み続けていたが、再生させた世界の旅を続けたアガタの強い想いから、パンドラはアガタを受け入れる。
あとは、時が来るまでこの暗くて温かい世界で眠っていればいい。
アガタは、母と会えるその日を待ち続けた。
長い長い旅は、ようやく終わりを迎えたはずだった――――
「だけど、アガタがいわゆる「この世」に生まれてしまったら、今まで再生させていった世界からは創造主が消えてしまう。そうしたら、その世界は一体どうなってしまうと思う?」
かつて竪琴の勇者と呼ばれた童はいったい何処へいってしまったのか。
物語を終わりは世界の終わり。
創造主を失うわけにはいかない。
再生された世界は動き出す。
「アガタ。君は最後に、この世界に何を望む?」
再生の物語、ここに完結。
御意≒AGATA/西田美咲(劇的☆ジャンク堂/劇団暇だけどステキ)/かめ子/江本真里子/川原梓/鍋海光(ステージタイガー)/鳥都さま汰/三原悠里(Cheeky☆Queens)/稲森誠(劇団シアターOM)/太田裕哥/森屋純(ジャグリング・ユニット・フラトレス)/和田雄太郎/長崎奈央子/恵奈/松岡さゆり(TEAM-Luna)/梶原くみ(エニシダワゴン)/立花さゆり/河口仁(シアターシンクタンク万化)
脚本・演出:御意
舞台監督:新井和幸/音響:横田和也(K.S.R.D )/照明:南勇樹(BS-Ⅱ)/舞台美術:ニシノトシヒロ(BS-Ⅱ)/振付:和田雄太郎/制作:渡辺大(Limited Spice)/デザイン:伊藤結/作曲:AGATA/企画・製作:Project UZU
第4回:ゆり子。『あ、東京。』
全国学生演劇祭
(0)
全国学生演劇祭
『とうきょう』はうまれた。そして、泣いた。産声か、一つになれた喜びか、一人ぼっちになった悲しみか。これが私達の愛の結論。
「わたし」と「あなた」と「他の人達」の距離を測りながら、純愛を貫く。
--第4回全国学生演劇祭 Bブロック上演作品--
京都学生演劇祭 推薦:ゆり子。(京都橘大学 他)
学/橘佳輝/悪玉(劇団洗濯氣)/じゅういち
脚本・演出:渚ひろむ/演出助手:岡本なつか/舞台監督:葛川友理/衣装・小道具:武美(劇的集団忘却曲線)/照明:学/照明操作:Autumn(劇団洗濯氣)/音響:渚ひろむ/音響操作:Yo(劇団洗濯氣)/映像:河野風真(覇王樹座)/映像操作:MESHI翔(劇団洗濯氣)
JASRAC許諾番号:
9015824001Y43136
NexTone許諾番号:
ID000002082
